Can I make my Goodbye Guide preferences visible to anyone else?

No, only your designated Goodbye Guardians will have access to your preferences to maintain privacy.